Instalar Telnet client con PowerShell en Windows Server

Abre una línea de comandos PowerShell como administrador y ejecuta:

Add-Windowsfeature -Name Telnet -Client