1. Introducir el CD y averiguar el dispositivo
drutil status
Vendor Product Rev
OPTIARC DVD RW AD-5630A 2BH1
Type: CD-R Name: /dev/disk1
Sessions: 1 Tracks: 1
Overwritable: 00:00:00 blocks: 0 / 0.00MB / 0.00MiB
Space Free: 00:00:00 blocks: 0 / 0.00MB / 0.00MiB
Space Used: 72:08:07 blocks: 324607 / 664.80MB / 634.00MiB
Writability:
2. Desmontar el CD
diskutil unmountDisk /dev/disk1
3. Crear la imagen ISO
dd if=/dev/disk1 of=yourcdname.iso bs=1k
4. Probar la imagen montándola:
hdid yourcdname.iso
vía http://infodocs.net/infodocs_old/articulos/leopard/crear-una-imagen-iso-en-mac-os-x-leopard